DIY: Customize your beach bags with crochet

Summer is coming! Are you ready for a new, fun and easy DIY crochet project? Here I show new customized beach bags. A cute way to re-fashion old and basic beach bag and turn it into an absolutely cheerful and trend one :-)

¡El verano está casi aquí! Seguro que estáis preparadas para nuevos, divertidos y fáciles proyectos de ganchillo DIY. Hoy os muestro nuevos bolsos de playa customizados, una fantástica manera de reciclar viejos y básicos bolsos de playa y convertirlos en otros alegres y de tendencia.

Aprovechando el gran tirón que tiene esta temporada el granny square tradicional como tendencia de moda en ropa y complementos, he decorado estos dos bolsos de playa con su variante triangular.

Éste es el primer modelo que hice.

Following the great success that the traditional crochet granny square is getting this season as fashion trend in clothing and accessories, I decorated these two beach bags with its triangular variant.

This is the first beach bag I finished.

Y aquí os muestro el segundo modelo.

And here you can see the second one.

Tanto, Chely (de quien ahora os hablaré) como yo, encontramos esta bonita idea en el fabuloso e inspirador blog de Sanna & Sania.

Both Chely (I'll tell you about her below) as I found this beautiful idea in the lovely and inspirational Sanna & Sania blog.

Son muy fáciles de hacer, en serio. Las que ya hacéis ganchillo lo sabéis perfectamente y no tendréis ninguna dificultad para hacerlas.

They're really very easy to do. Those of you that already do crochet know it's true and will have no problem making them.

... y las que deseáis empezar a tejer pero aún no os habéis animado a coger la aguja de ganchillo, ¡no os preocupéis! Os aseguro que son super fáciles de hacer, pasaréis rato muy divertido tejiendo y tendréis unas cestas de playa monísimas y de tendencia.

...and to those that are thinking to begin crocheting and have not yet encouraged to take the hook: do not panic! I assure you it's very easy :-) You'll spend a really fun time crocheting them and will get a cheerful trendy beach bag.

h h H h h h h h h hH h h h h h h h

Para mis lectoras locales: ¿te han gustado estas cestas? ¿las quieres ver? ¿las quieres tocar?, ¿quieres una para ti?, ¿te animas a coger la aguja de ganchillo?... Pues, muy pronto Chely del blog Hierbalimón y yo te informaremos más sobre ello :-)

Chely es una auténtica artista creando maravillosos tocados y complementos personalizados totalmente hechos a mano. Os animo a visitar su blog. ¡Os va a encantar!

Si eres muy, muy curiosa y no puedes resistir la tentación hasta entonces, puedes contactar con nosotras para saber más, en mi caso, dejándome un mensaje AQUI y a Chely AQUI y AQUI.

h h H h h h h h h hH h h h h h h h

Espero que os haya gustado esta entrada. Dentro que muy pocos días os podré informar mejor. Ahora me voy de visita por vuestros blog para ver qué maravillas estáis haciendo :-)

I hope you liked this post. I'll tell you full information in a few days. Now I'm going to visit your blog to see what wonderful things you are doing :-)