Spring crochet flowers, free pattern

Hello, ladies! Flower nr. 17 for #Crochet_Flowers_2020 is here as well as the free pattern. You can't imagine how useful this challenge is being for me to release stress these days.

¡Hola a todas! La Flor nº 17 para el reto #Crochet_Flowers_2020 está aquí, así como el patrón gratuito para tejerla. No te puedes imaginar lo útil que me esta resultando este desafío para liberar el estrés en estos días.

Crochet Flower nr 17, free pattern by Anabelia Craft Design

I don’t know how is working about you, as for me, I’ve been feeling pretty uncertain and scattered in recently days, oftenly focused in a thousand different directions, worried about daily news, while I try to keep ahead and do my best to contribute to the community effort of keeping everyone safe.

No sé cómo vais vosotras, en cuanto a mí, me he sentido bastante insegura y dispersa estos días, a menudo enfocada en miles de cosas y en todas direcciones, preocupada por las noticias diarias, mientras trato de seguir adelante a la vez que contribuyo al esfuerzo comunitario de mantener a todos a salvo.

To focus on what I can control helps me so much these days, and one of those things is crocheting. And particularly, crocheting flowers for the #Crochet_Flowers_2020 challenge always makes me have a good humor: crocheting small items that can be finished quickly and do not require much mental effort helps me to release stress, and to combine colors is always a very enjoyable task.

Centrarme en lo que puedo controlar me está ayudando mucho estos días. Una de esas cosas es hacer ganchillo y, particularmente, tejer flores para el reto #Crochet_Flowers_2020 siempre me hace estar de buen humor: tejer pequeños piezas que puedo terminar rápidamente y no requieren mucho esfuerzo mental me ayuda a liberar el estrés y combinar colores siempre es una tarea muy agradable.

These are my first spring crochet flowers. I used fine cotton thread from my stash and hope you like them.

Éstas son mis primeras flores de crochet de esta primavera. Usé hilo de algodón fino remanente y espero que les gusten.

Flower nr. 17

SKILL LEVEL: Easy / Beginner
FLOWER nr. 17 MEASURE: 4 cm diameter aprox.
MATERIAL:
Hook: 1.5 mm
Freccia 100% Cotton theread, thickness nr. 12 (Anchor Crafts). Colors:
A) Green 875
B) Pink 968
C) Pink 895
ABBREVIATIONS:
ch / s: chain / s
sl st: slip stitch
sc: single crochet
incr: increase (2 sc made in same st)
dtr: double treble crochet (3 loops over the hook)
st / s: stitch / es
sp: space
rnd: round
rep **: repeat from * to *

Take yarn Color A, a 1.5mm hook and begin making an adjustable ring.
Round 1: Ch 1 and make 6 sc in the ring. Adjust the ring and make 1 sl st in first sc to close the rnd. Total: 6 sc
Round 2: Ch 1 + 1 incr in first st. Make 1 incr in each st around. Make 1 sl st in first sc to close the rnd. Cut the thread. Total: 12 sc
Change to Color B thread.
Round 3: Insert the hook in any st to take a loop and pass it through the stitch to the front. Ch 4 and make 2 dtr in same st; make in next st: 2 dtr, ch 4, 1 sl st and ch 1. *Make 1 sl st, ch 4, 2 dtr in next st; make 2 dtr, ch 4, 1 sl st and 1 sl st in the following st; ch 1*. Rep ** around. Make 1 sl st in first sp worked in this rnd to close it. Cut the thread. Total: 6 petals.
Change to Color C thread.
Round 4: Insert the hook under any chain between petals to take a loop and pass it to the front. *Ch 5, make 1 sc on each next 4 dtr; ch 5, 1 sl st in next chain between petals*. Rep ** around.
Cut the yarn and weave all yarn ends to finish your flower.

Flor nº 17

NIVEL DE DIFICULTAD: Fácil / Principiante
MEDIDA DE LA FLOR nº 17: 4 cm de diámetro aprox.
MATERIAL:
Aguja de ganchillo: 1.5 mm
Hilo de algodón 100% Freccia, grosor nº 12 (Anchor Crafts). Colores:
A) Verde 875
B) Rosa 968

C) Rosa 895
ABREVIATURAS:
cad / s: cadeneta / s
pe: punto enano
pb: punto bajo
aum: aumento (2 puntos bajos hechos en el mismo espacio)
pat: punto alto triple (3 hebras sobre la aguja)
pto / s: punto / s
esp: espacio
vta: vuelta
rep **: repetir desde * hasta *

Coger hilo Color A, aguja de 1.5 mm y empezar haciendo un anillo ajustable.
Vuelta 1: Hacer 1 cad y 6 pb en el anillo. Ajustar el anillo y hacer 1 pb en el 1º pb para cerrar la vuelta. Total: 6 pb
Vuelta 2: Hacer 1 cad + 1 aum en el 1º pto. Hacer 1 aum en cada pto alrededor de la vta. Hacer 1 pb en el 1º pto para cerrar la vuelta. Cortar el hilo. Total: 12 pb
Cambiar a hilo Color B.
Vuelta 3: Insertar la aguja en cualquier pto para coger hebra y pasarla al frente de la labor. Hacer 4 cads y 2 pat en el mismo pto; hacer en el sgte pto: 2 pat, 4 cads, 1 pb y 1 cad. *Hacer 1 pe, 4 cads, 2 pat en el sgte pto. Hacer 2 pat, 4 cads y 1 pe en el sgte pto; hacer 1 cad*. Rep ** alrededor de la vta. Hacer 1 pe en el 1 esp trabajado de la vta para cerrarla. Cortar el hilo. Total: 6 pétalos.
Vuelta 4: Insertar la aguja bajo cualquier cad entre pétalos para coger 1 hebra y pasarla al frente de la labor. *Hacer 5 cads, hacer 1 pb en cada uno de los sgtes 4 pats; hacer 5 cads y 1 pe en la sgte cad entre pétalos*. Rep ** alrededor de la vta.
Cortar el hilo y rematar todos los cabos para terminar la flor.

When I finished them, I took time to make this little wall decoration using material I found at home: wire, some more DMC Natura Medium remnant yarn to cover it. Everything so simple and fast to do!

Cuando los terminé las flores, me tomé un poco más de tiempo para hacer esta pequeña decoración de pared usando material que encontré por casa: algo de alambre, un poco más de hilo remanente DMC Natura Medium para cubrirlo. ¡Todo muy simple y rápido de hacer!