¡Hola a todas! Os muestro hoy lo que ha estado en mi aguja esta semana y tiene mucho que ver con la decoración y preparativos para Halloween que estamos haciendo en casa. Estos 2 proyectos de ganchillo para Halloween pueden ayudar mucho cuando el tiempo disponible es escaso, como me sucede a mí, ya que son muy rápidos de hacer y ambos patrones gratis son muy fáciles de seguir, como podrás ver si sigues leyendo.
We’re still in the process of deciding outside decor, but inside arrangements are going ahead at good pace. Of course, there are going to be Pumpkins, a lot of them indeed.
I've also made new crochet Pumpkin Coasters for our table setting this year. Do you remember the Pumpkin Coasters I crocheted for past Halloween? As you can see, these new Pumpkin coasters are little more vintage than the past ones.
Todavía estamos en el proceso de decidir la decoración exterior, pero los arreglos internos avanzan a buen ritmo. Por supuesto, habrá calabazas, muchas de ellas en verdad.
También he hecho unos nuevos Posavasos Calabaza a ganchillo para la decoración de la mesa este año. ¿Recordáis los Posavasos Calabaza que hice para el pasado Halloween? Los posavasos de este año son, sin embargo, algo más vintage, como podéis ver.
I love this pattern that I found free on the net! The shape is so cleverly designed and is worked as you go. I made some modifications in the design so that the "coach" became a "pumpkin" again 😏 and, by the time I was on the third pumpkin, I really didn’t have to refer to the pattern much at all.
¡Me encanto este patrón que encontré libre en la red! El diseño es muy claro, simple e inteligente, y se trabaja sobre la marcha. Hice algunas modificaciones en el diseño para que la “carroza” se convirtiera de nuevo en “calabaza” 😏, y cuando iba por el tercer posavasos ya no tenía que fijarme mucho en el gráfico para continuar.
![]() |
Source / Fuente |
Vintage Pumpkin coasters:
SKILL LEVEL: EasyMEASURE: 12 cm diameter aprox / 4.7” diameter aprox
HOOK: 1.75 mm
MATERIAL: Mercerized 100% cotton thread Anchor Freccia nr. 6:
- Orange 00330
- Green 00253
You can use any other thread that is optimal to work with 1.75mm
hook.
NIVEL DE DIFICULTAD: Fácil
MEDIDA: 12 cm de diámetro aprox
AGUJA DE GANCHILLO: 1,75 mm.
MATERIAL: Hilo 100% algodón mercerizado Anchor Freccia nº 6:
- Naranja 00330
- Verde 00253Posavasos Calabaza Vintage:
NIVEL DE DIFICULTAD: Fácil
MEDIDA: 12 cm de diámetro aprox
AGUJA DE GANCHILLO: 1,75 mm.
MATERIAL: Hilo 100% algodón mercerizado Anchor Freccia nº 6:
- Naranja 00330
También puedes utilizar otro hilo de algodón que sea óptimo para
trabajar con aguja de 1,75mm.
You can make dozens of these coasters without hardly realizing it and using very few material, so it's also a good relaxing task. If you dare to crochet these Vintage Pumpkin Coasters, I hope you enjoy doing it as much as I did. 😀
Puedes hacer docenas de estos posavasos sin darte cuenta y sin emplear apenas material, por lo que resulta además una tarea de lo más relajante. Si te animas a tejer estos Posavasos Calabaza Vintage, espero que disfrutes haciéndolo tanto como yo. 😀
🌸 🌸 🌸 🌸 🌸 🌸 🌸
Without any doubt, the real protagonists in Halloween are our children, who are already excited preparing their costumes and makeups for the big day, happily hopeful of becoming horrifying monsters to frighten all those who cross their path, make mischiefs and fill their bags with candies. So my second crochet project goes for them! Taaa-daaahh! Here are these "terrifying" Frankenstein Candy Pouches that are also super easy and quick to crochet.
Sin lugar a dudas, los auténticos protagonistas en Halloween son los pequeños de la casa, que ya están nerviosos y entusiasmados preparando sus disfraces y maquillajes para el gran día, felices ante la perspectiva de convertirse en monstruos horripilantes para atemorizar a todos los que se crucen en su camino, hacer travesuras y llenar sus bolsas de golosinas. Así que mi segundo proyecto de ganchillo de hoy va para ellos: ¡Taaa-daaahh! Os presento estas "terroríficas" Bolsitas Frankenstein para golosinas que son también super fáciles de tejer.
Oh, yes! Our children are getting ready for "trick or treat", are you doing so? 😏 If you need help and you are looking for an idea like this, let me tell you all the details you need to get started quickly:
Sí, nuestros niños se están preparando para "truco o trato", ¿lo estás haciendo tú? 😏 Si necesitas ayuda y te gusta esta idea, déjame contarte todos los detalles que necesitas para empezar rápidamente:
Frankenstein Candy Pouches:
SKILL LEVEL: Easy. You only need to know the most basic crochetstitches: single crochet and double crochet stitch.
Nothing else!
MEASURE: 10 cm (3.95") width x 12 cm (4.73") high aprox.
HOOK: 3.00 mm
MATERIAL: Mercerized 100% cotton yarn (4ply) Anchor Creativa.
FREE PATTERN: It's available on "Design and Patterns" page of
Anchor Crafts website. This has been my second collaboration
with them and I hope you like it.
Bolsitas para golosinas Frankenstein:
NIVEL DE DIFICULTAD: Fácil. Sólo necesitas conocer los puntos de
ganchillo más básicos: punto bajo y punto alto.
¡Eso es todo!
MEDIDAS: 10 cm de ancho x 12 cm de alto aprox.
AGUJA DE GANCHILLO: 3,00 mm.
MATERIAL: Hilo 100% algodón (4 hebras) Anchor Creativa.
PATRÓN GRATUITO: Está disponible para ti en la página
ganchillo más básicos: punto bajo y punto alto.
¡Eso es todo!
MEDIDAS: 10 cm de ancho x 12 cm de alto aprox.
AGUJA DE GANCHILLO: 3,00 mm.
MATERIAL: Hilo 100% algodón (4 hebras) Anchor Creativa.
PATRÓN GRATUITO: Está disponible para ti en la página
Ésta ha sido de hecho mi segunda colaboración con ellos y
espero que os guste.
I hope you enjoyed today's post and that you are encouraged to crochet these Vintage Pumpkin Coasters and Frankenstein Candy Pouches. They are those little details to cheer up everyone at home and that allow us to enjoy that relaxing time for us in calm while we make them. I assure you that I have really enjoyed making all them. Now it's your turn. Get ready to "trick or treat"! 😄
Espero que hayas disfrutado el post de hoy y que te animes a tejer los Posavasos Calabaza Vintage y las Bolsitas Frankenstein para las golosinas. Son esos pequeños detalles a alegran a grandes y pequeños en casa y que nos permiten disfrutar de ese ratito relajante para nosotras mientras los preparamos. Te aseguro que yo he disfrutado muchísimo realizando todos estos preparativos. Ahora te toca a ti. ¡Prepárate para "truco o trato"! 😄
![]() |
Source |
Well, and this is all ... for now 😉
Meanwhile, be happy and enjoy all the good things that surround you 💕
Happy and creative fall, ladies!
Bien, esto es todo... por ahora 😉
Entre tanto, sed felices y disfrutad de todo lo bueno que os rodea. 💕
¡Feliz y creativo otoño a todas!
0 Comments